Multilinguale Internetpäsenz

Neue Zielgruppen erreichen mit mehrsprachigen Websites

Nationen und Kontinente rücken immer näher zusammen, doch Sprachbarrieren bleiben oft noch bestehen. Mehrsprachige Internetpräsenzen können helfen, Grenzen zu überbrücken und Besucher aus anderen Sprachräumen zu erreichen.

Sprachbarrieren überwinden

Digitale Technologien schaffen Zugang zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung unserer wissensbasierten Gesellschaft. Allein in Europa leben rund 300 Millionen Menschen aufgrund sprachlicher oder technischer Barrieren in digitaler Ausgrenzung.

Gemeinnützige Organisationen, Vereine und Verbände können mit mehrsprachigen Internetangeboten einen ersten Schritt machen, diese Bevölkerungsgruppen zu erreichen und die Digital Divide zu überwinden.

Klein- und mittelständische Unternehmen können mit einer multilingualen Internetpräsenz ihre Zielgruppen erweitern, neue Absatzmärkte erschließen und sich klare Wettbewerbsvorteile erarbeiten.

Ganz von alleine ergeben sich diese Vorteile nicht, aber mit unseren optimierten Werkzeugen machen wir es Ihnen so einfach wie möglich und unterstützen Sie beim Überschreiten von Grenzen!

Wir sind für Sie da! Wir helfen Ihnen bei der Entwicklung und Realisierung Ihrer mehrsprachigen Internetprojekte. Stellen Sie uns unverbindlich ihr Projekt vor: Anfrage stellen! Wir beraten Sie gerne über unsere Möglichkeiten!

Vorgehensweise & Technik

Mit dem Content Management Framework Drupal können wir durchgängig multilinguale Websites realisieren. Die Übersetzung erfolgt dabei in zwei Stufen:

  • Übersetzung der Benutzerschnittstelle (Bedien- und Navigationselemente) und
  • Übersetzung der Inhalte.

Kompetenznetzwerk nutzen

Durch unser Kompetenznetzwerk können wir Übersetzungen u.a. für die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Griechisch, Russisch, Polnisch, Bulgarisch, Rumänisch, Koreanisch, Japanisch und Chinesisch anbieten.

Fragen Sie uns nach den Details!

Unterthemen

Akteur: 
Image field: 

[image:994 size=original align="left"]